Floral print dress // Robe imprimé floral

dorénavant FSA est à cette nouvelle adresse:

 http://flying-squirrel-attacks.com/

Je suis un petit peu en retard, mais je voulais vous montrer la tenue
que j'avais choisie pour mon rendez-vous de la saint Valentin:
Une silhouette romantique et féminine digne de plaire à mon amoureux.

En attendant le printemps qui n'est pas prêt d'arriver,
j'ai osé les roses rouges de cet imprimé floral,
qui contraste joliment avec le blanc manteau de neige du dehors.

J'aime cette robe à fleurs car elle a une coupe de jeune fille sage,
avec les finitions en crochets, ses adorables noeuds,
tout en étant lacé par des rubans en satin rouge dans le dos,
dévoilant par ce petit détail discret, un charme certain un brin plus osé...
 
Il a fait très froid dimanche dernier, et même avec un manteau bien chaud par dessus,
ce n'était pas évident de ne pas se sentir à moitié congelée,
mais j'ai bravé le froid par amour pour mon tendre Paladin.

Autrement J'ai offert des chocolats en forme de coeur
car j'aime bien me plier à la manière japonaise chaque année:
on appelle ça le honmei choco, de ceux que l'on offre à l'élu de son coeur.
C'est toujours un moment solennel et mignon à partager.



Vocabulaire japonaise du jour:

Le chocolat réservé à l'élu : Honmei choco
Le chocolat que l'on offre par politesse (aux amis, collègues masculins): Giri-choco
Je t'aime (solennellement et passionnément): Aishiteru
Aimer ( de tout son coeur): Aisuru
Je t'aime/ Je t'apprécie (terme plus global): Suki (dayo)
Imprimé floral : Hana-gara
Des fleurs: Hana
Des roses: Bara (no hana)
Romantique: Romanchikku (de l'anglais/ romantic)
Tomber amoureux: Koi suru / koi ni ochiru

 

Dai Suki!...
Un petit click ici parce que:

Robe imprimé floral et mary jane compensées: Bodyline
Manteau: Uniqlo
Petticoat jupon en tulle noire: FanPlusFriendGarden
Pull fin décolleté: Mango
Collier coeur et noeud rouge: Capsule Tokyo